I wish we could stay like this forever, love.
"oh, lieutenant, you know what your biotic butt does to me!” ashley wiggles one of the parts of her gun in the air, and then affects a much deeper voice and wiggles the part she’s holding in her other hand.
"why no, commander, i have no idea, because i am a clueless goody-two-shoes despite being able to kill people with my brain."
her voice goes high-pitched again. “shut up and kiss me, alenko! that’s an order!”
she smooshes the two gun parts together and makes kissy noises, and then tosses the parts onto the workbench and sighs in exasperation.
shepard and kaidan stand frozen just outside the elevator. shepard leans into kaidan and whispers. “my voice doesn’t really sound like that, does it?”
"no, ma’am. but i am curious: what does my biotic butt do to you?”
he keeps a perfectly straight, perfectly innocent face as he looks at shepard expectantly. she splutters for a moment.
"lieutenant — are you flirting with me?"
he flashes her one of those rare smiles. “clueless, ma’am, remember?”